Patinkančios giesmės

paragraf 78 · sausio 31, 2013, 16:56:09

Siūlau čia dalintis patinkančiomis giesmėmis. Nesvarbu kokios religijos tos giesmės. Aš paklausau įvairių kultūrų giesmių. Vienos mėgstamiausios yra Native American Church giessmės.
NAC šiaip yra krikščionys pejotistai, kurie savo apeigose naudoja katusą pejote, turintį daug antibijotinių savybių bei šiek tiek haliucinogeninių savybių. Pats kelias giesmes moku giedoti ir laiks nuo laiko sudalyvauju pejotistų apeigose.
Egzistuoja ir ne krikščionys pejotistai, bet jų labai mažai. Pagrindą sudaro vis tik indėnai krikščionys. Paprastai yra meldžiamasi naktį iš šeštadienio į sekmadienį, po to einama į Bažnyčią.
Tai gi va mažas pavyzdukas tų giesmių

Tai gi dalinkitės savo mėgstamomis giesmėmis

paragraf 78 · sausio 31, 2013, 17:47:52

https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=l3-la0C19Z4
Va dar kelios NAC giesmės, be vandens būgno ir tarškynės. Taip atliekama retai, bet pasitaiko. Šiaip giesmės nuostabios. Be to gražūs klipo paveikslėliai

Va kam įdomu vertimas:
Pirma giesmė: Wani wacin yelo, Ate omakiya yo (kartoti)
Noriu gyventi [būti išganytas], Tėve, padėk man
Ate ni mici un
Tėve, tai padarei dėl manęs
Onsiya ceyacici yelo
Nusižeminęs [sugrudęs] meldžiuosi
Wani wacin yelo, Ate omakiya yo (kartoti)
Noriu gyventi [būti išganytas], Tėve, padėk man
Ate ni mici un
Tėve, tai padarei dėl manęs

Antra giesmė: Wiconi (kartoti)
Gyvybė/gyvenimas [t.y. amžinasis gyvenimas]
Wiconi canku kin hel ogna wowacin ye
Gyvybės kelias - juo einu [pažodžiui: lieku ant jo/į jį sudedu tikėjimą]

Trečia giesmė: Unšimala yo (kartoti), wani wacin ye
Pasigailėk manęs, noriu gyventi [t.y. būti išganytas].
Wakantanka onsimala yo…
Dieve, pasigailėk manęs.